《生≥→≠§(shēng)物(wù)多(duō)樣性公約》第十五次締約方大(dà)會≤α₽(huì)（COP15）第二階段會(huì)議(yì♦β±)7日(rì)在加拿(ná)大(dà)蒙特利爾開(kāi)幕，±'圍繞會(huì)議(yì)最重要(yào)的(de)₽™≤預期成果“2020年(nián)後全球生(shēng)物(wù)✘→≈多(duō)樣性框架”的(de)談判進入最後✘☆☆≥沖刺時(shí)刻。中國(guó)正繼續發揮主席國(guó)的(de)領導力和≥®♣(hé)協調力，積極推動談判成功，為(wèi)開(kāi)啓全球生(shē§δαng)物(wù)多(duō)樣性治理(lǐ)新征程作$≈¶(zuò)出中國(guó)貢獻。
開(kāi)啓全球生(shēng)物(wù)多(≥≠₩duō)樣性治理(lǐ)新征程，是(shì÷♠¶)國(guó)際社會(huì)的(de)熱(rè)切期盼。當前全球生(sh♥×ēng)物(wù)多(duō)樣性保護形勢嚴峻，約100萬個(gè)λ★物(wù)種面臨滅絕威脅。2010年(nián)國(guó)際社★♣£π會(huì)制(zhì)定了(le)2011至2020年(nián)ε £全球生(shēng)物(wù)多(duō)樣性保護行(xíng)動計(jì)劃¥ε，即“愛(ài)知(zhī)目标”，其₩ק中設定20項目标，但(dàn)到(dào)2020年(nián)沒有(yǒ"¶λ♣u)一(yī)項完全實現(xiàn)。全球生(shēng)$♦物(wù)多(duō)樣性喪失和(hé)生(sh₽✘≠εēng)态系統退化(huà)對(duì)人(rén)類γγ生(shēng)存和(hé)發展構成重大(dà)風(fē¥©ng)險。
正在談判中的(de)“框架&rφ ✔dquo;是(shì)為(wèi)到(dào)2030年(niánεγλ)乃至更長(cháng)一(yī)段時(shí)間(jiān)全球生(s∑φσhēng)物(wù)多(duō)樣性治理(lǐ)錨定方向的™≈(de)總體(tǐ)性、戰略性綱領文(wén)件(jiàn)。Ω&本世紀第二個(gè)十年(nián)已過去(qù↓ββ)近(jìn)兩年(nián)，時(shí)間(jiān)緊♥≤←迫，參會(huì)各方都(dōu)表現(xià♥±βn)出了(le)推動“框架”達成的(d↑¶αe)強烈意願。正如(rú)澳大(dà)利亞大(dà)堡礁海(hǎi)洋公園管≤✘÷理(lǐ)局主席伊恩·波因納所言，本屆大(dà)®♥¶↑會(huì)至關重要(yào)，希望看(kàn)到(dào)各•↔☆&方達成有(yǒu)足夠雄心而又(yòu)務實可(kě)行(xín g)的(de)最終“框架”，切實遏制(zhì)自(♥↓zì)然系統退化(huà)趨勢。
開(kāi)啓全球生(shēng)物(wù)多(duō)樣性治理(l≤∞ǐ)新征程，中國(guó)已帶頭夯實基礎"¶©↑。中國(guó)自(zì)擔任COP15主席國(guó)以來(lái)，™α₽全面履職盡責，多(duō)角度、多(duō)維度、多(duō)層次溝通(tōn♣→↑g)協調，發揮主席國(guó)的(de)領導力和(hé)協調力，積極推λ∑φ←動磋商談判進程。在昆明(míng)舉行(xíng)的(de)第一(yī)階段會"≥(huì)議(yì)上(shàng)，中方在高(γπ←±gāo)級别會(huì)議(yì)期間(ji≈σ©>ān)首次設置并成功舉辦了(le)領導人(£★rén)峰會(huì)，提出了(le)一(yī)系列務實有✔♠&<(yǒu)力的(de)舉措。第一(yī)β階段會(huì)議(yì)還(hái)通(tōng)過了(le)《昆明(mín$©g)宣言》，為(wèi)全球生(shēng)物(wù)多(duō)樣¥性治理(lǐ)進程提供了(le)政治動力。
第一(yī)階段會(huì)議(yì)以來(lái)✘σ∑，中方組織召開(kāi)了(le)近(jìn)4™σ0次公約主席團會(huì)議(yì)，并在工(gōng)作(zuòα€÷α)組會(huì)議(yì)中作(zuò)為(wèi)主席國•¥≤(guó)積極協調各方，推動各方為(wèi)達成↕≤✔ד框架”相(xiàng)向而行(xíng)。目前，&l₽®'dquo;框架”結構及核心表述已經基本成型。世界自(zβ☆≤←ì)然基金(jīn)會(huì)總幹事(shì)馬爾科(kē)·βλ蘭貝蒂尼說(shuō)，中國(guó)作(zuò)為(wèi)大(dà)會(£∏huì)主席國(guó)與各方接觸、了(α→←le)解并解決觀點分(fēn)歧、推動雄心&λ$↓處于合理(lǐ)水(shuǐ)平，這(zhè)對(duì)達成基于科♣™(kē)學、未來(lái)避免災難性後果的(de)“框架&rα→<☆dquo;而言是(shì)基礎性作(zuò)用(yòng)，因此•✔↑中國(guó)在談判中的(de)作(zuò)用(yòng)尤其在最後兩周的γ$←(de)沖刺時(shí)刻絕對(duì)關鍵。
開(kāi)啓全球生(shēng)物(wù)多(duō)樣性治理(lǐ)π ππ新征程，亟待各方踐行(xíng)共同體(↕&tǐ)精神。“框架”談判并非一(π yī)帆風(fēng)順，各方在一(yī÷♥)些(xiē)具體(tǐ)議(yì)題上(shδ∑®àng)還(hái)存在分(fēn)歧。±γ“框架”的(de)通(tōng)₹>♦"過和(hé)實施最終也(yě)有(yǒu)賴于其實施機(®$<jī)制(zhì)，尤其對(duì)于廣↓₩¥☆大(dà)發展中國(guó)家(jiā)而言，₹↑很(hěn)大(dà)程度上(shàng)取決于資源調動和(h¶δ™®é)資金(jīn)支持，這(zhè)是(shì)“γε'框架”談判議(yì)題的(de)重點和(h→é)難點。
中方期待，“框架”的(de)制(zhì)定、通(t ₩πōng)過和(hé)執行(xíng)過程真正體(tǐ)現(xiàn)多(du×♥φō)邊主義，各國(guó)守望相(xiàng)助，攜手•Ω同行(xíng)，呼應并踐行(xíng)本屆大(dà)會(huì)的(de©φ)主題——“✔生(shēng)态文(wén)明(míng)：共建地(dì)球生(shēng"₹≥♠)命共同體(tǐ)”所體(tǐ)現(xiàn)的(d>™>♥e)共同體(tǐ)精神，展現(xiàn)出化(huà)解困難與分(fē♥σn)歧的(de)智慧和(hé)勇氣，共建地(dì)球生(shēngβλφ)命共同體(tǐ)，共謀全球生(shēng)态∞★文(wén)明(míng)之路(lù)。《生(♣εshēng)物(wù)多(duō)樣性公↓∞約》秘書(shū)處執行(xíng)秘書(shū)δ∑€伊麗(lì)莎白(bái)·穆雷瑪指出，生(s±π hēng)物(wù)多(duō)樣性是(shì®σ)生(shēng)命的(de)基礎，這(z ₩hè)正是(shì)本屆大(dà)會(huì)主題的(de<↕↓)含義。我們必須确保地(dì)球生(shēng)命得(de)到(dào)妥善↑γ✘維護、妥善保護、妥善恢複，在可(kě)持續利用(y♥$òng)中公平合理(lǐ)分(fēn)享相(xi₽"©≤àng)關惠益。
“我們在期待，世界也(yě)在期待。&r×♣♥dquo;COP15主席、中國(guó)生(shēn₹ ↕∑g)态環境部部長(cháng)黃(huáng)潤秋6日(rì)在§≤∏第二階段會(huì)議(yì)首場(chǎng)新聞發布會(huì)上(shγαε"àng)說(shuō)，“期待各締約方和(hé)§ ★利益攸關方拿(ná)出最大(dà)誠意，展示最大(dà)的(de)靈活性，↓ 尋求最大(dà)公約數(shù)，推動&l'→ squo;框架’達成。”
地(dì)球是(shì)人(rén)類唯一(yī)的(de)共同家(jiφ£>ā)園，促進“人(rén)與自(z÷₩¶↕ì)然和(hé)諧共生(shēng)&rdquo ¥σ;是(shì)國(guó)際社會(huì)的(de)共同✔☆σ願景。隻要(yào)國(guó)際社會(huì)心往一(yī)處想、勁★€←往一(yī)處使，COP15第二階段會(huì)議(yì)γ"就(jiù)有(yǒu)望取得(de)積極進展，開(kāi)啓全球生(sh ☆ēng)物(wù)多(duō)樣性治理(lǐ)的(de)新征程，共建地(d<¥φì)球生(shēng)命共同體(tǐ)，共建清潔美(měi)麗(lγ φ§ì)世界！
來(lái)源 | 新華社
作(zuò)者 | 林(lín)小(xβγ$✔iǎo)春 林(lín)威 黃(huáng)垚☆<
開(kāi)啓全球生(shēng)物(wù)多(≥≠₩duō)樣性治理(lǐ)新征程，是(shì÷♠¶)國(guó)際社會(huì)的(de)熱(rè)切期盼。當前全球生(sh♥×ēng)物(wù)多(duō)樣性保護形勢嚴峻，約100萬個(gè)λ★物(wù)種面臨滅絕威脅。2010年(nián)國(guó)際社★♣£π會(huì)制(zhì)定了(le)2011至2020年(nián)ε £全球生(shēng)物(wù)多(duō)樣性保護行(xíng)動計(jì)劃¥ε，即“愛(ài)知(zhī)目标”，其₩ק中設定20項目标，但(dàn)到(dào)2020年(nián)沒有(yǒ"¶λ♣u)一(yī)項完全實現(xiàn)。全球生(shēng)$♦物(wù)多(duō)樣性喪失和(hé)生(sh₽✘≠εēng)态系統退化(huà)對(duì)人(rén)類γγ生(shēng)存和(hé)發展構成重大(dà)風(fē¥©ng)險。
正在談判中的(de)“框架&rφ ✔dquo;是(shì)為(wèi)到(dào)2030年(niánεγλ)乃至更長(cháng)一(yī)段時(shí)間(jiān)全球生(s∑φσhēng)物(wù)多(duō)樣性治理(lǐ)錨定方向的™≈(de)總體(tǐ)性、戰略性綱領文(wén)件(jiàn)。Ω&本世紀第二個(gè)十年(nián)已過去(qù↓ββ)近(jìn)兩年(nián)，時(shí)間(jiān)緊♥≤←迫，參會(huì)各方都(dōu)表現(xià♥±βn)出了(le)推動“框架”達成的(d↑¶αe)強烈意願。正如(rú)澳大(dà)利亞大(dà)堡礁海(hǎi)洋公園管≤✘÷理(lǐ)局主席伊恩·波因納所言，本屆大(dà)®♥¶↑會(huì)至關重要(yào)，希望看(kàn)到(dào)各•↔☆&方達成有(yǒu)足夠雄心而又(yòu)務實可(kě)行(xín g)的(de)最終“框架”，切實遏制(zhì)自(♥↓zì)然系統退化(huà)趨勢。
開(kāi)啓全球生(shēng)物(wù)多(duō)樣性治理(l≤∞ǐ)新征程，中國(guó)已帶頭夯實基礎"¶©↑。中國(guó)自(zì)擔任COP15主席國(guó)以來(lái)，™α₽全面履職盡責，多(duō)角度、多(duō)維度、多(duō)層次溝通(tōn♣→↑g)協調，發揮主席國(guó)的(de)領導力和(hé)協調力，積極推λ∑φ←動磋商談判進程。在昆明(míng)舉行(xíng)的(de)第一(yī)階段會"≥(huì)議(yì)上(shàng)，中方在高(γπ←±gāo)級别會(huì)議(yì)期間(ji≈σ©>ān)首次設置并成功舉辦了(le)領導人(£★rén)峰會(huì)，提出了(le)一(yī)系列務實有✔♠&<(yǒu)力的(de)舉措。第一(yī)β階段會(huì)議(yì)還(hái)通(tōng)過了(le)《昆明(mín$©g)宣言》，為(wèi)全球生(shēng)物(wù)多(duō)樣¥性治理(lǐ)進程提供了(le)政治動力。
第一(yī)階段會(huì)議(yì)以來(lái)✘σ∑，中方組織召開(kāi)了(le)近(jìn)4™σ0次公約主席團會(huì)議(yì)，并在工(gōng)作(zuòα€÷α)組會(huì)議(yì)中作(zuò)為(wèi)主席國•¥≤(guó)積極協調各方，推動各方為(wèi)達成↕≤✔ד框架”相(xiàng)向而行(xíng)。目前，&l₽®'dquo;框架”結構及核心表述已經基本成型。世界自(zβ☆≤←ì)然基金(jīn)會(huì)總幹事(shì)馬爾科(kē)·βλ蘭貝蒂尼說(shuō)，中國(guó)作(zuò)為(wèi)大(dà)會(£∏huì)主席國(guó)與各方接觸、了(α→←le)解并解決觀點分(fēn)歧、推動雄心&λ$↓處于合理(lǐ)水(shuǐ)平，這(zhè)對(duì)達成基于科♣™(kē)學、未來(lái)避免災難性後果的(de)“框架&rα→<☆dquo;而言是(shì)基礎性作(zuò)用(yòng)，因此•✔↑中國(guó)在談判中的(de)作(zuò)用(yòng)尤其在最後兩周的γ$←(de)沖刺時(shí)刻絕對(duì)關鍵。
開(kāi)啓全球生(shēng)物(wù)多(duō)樣性治理(lǐ)π ππ新征程，亟待各方踐行(xíng)共同體(↕&tǐ)精神。“框架”談判并非一(π yī)帆風(fēng)順，各方在一(yī÷♥)些(xiē)具體(tǐ)議(yì)題上(shδ∑®àng)還(hái)存在分(fēn)歧。±γ“框架”的(de)通(tōng)₹>♦"過和(hé)實施最終也(yě)有(yǒu)賴于其實施機(®$<jī)制(zhì)，尤其對(duì)于廣↓₩¥☆大(dà)發展中國(guó)家(jiā)而言，₹↑很(hěn)大(dà)程度上(shàng)取決于資源調動和(h¶δ™®é)資金(jīn)支持，這(zhè)是(shì)“γε'框架”談判議(yì)題的(de)重點和(h→é)難點。
中方期待，“框架”的(de)制(zhì)定、通(t ₩πōng)過和(hé)執行(xíng)過程真正體(tǐ)現(xiàn)多(du×♥φō)邊主義，各國(guó)守望相(xiàng)助，攜手•Ω同行(xíng)，呼應并踐行(xíng)本屆大(dà)會(huì)的(de©φ)主題——“✔生(shēng)态文(wén)明(míng)：共建地(dì)球生(shēng"₹≥♠)命共同體(tǐ)”所體(tǐ)現(xiàn)的(d>™>♥e)共同體(tǐ)精神，展現(xiàn)出化(huà)解困難與分(fē♥σn)歧的(de)智慧和(hé)勇氣，共建地(dì)球生(shēngβλφ)命共同體(tǐ)，共謀全球生(shēng)态∞★文(wén)明(míng)之路(lù)。《生(♣εshēng)物(wù)多(duō)樣性公↓∞約》秘書(shū)處執行(xíng)秘書(shū)δ∑€伊麗(lì)莎白(bái)·穆雷瑪指出，生(s±π hēng)物(wù)多(duō)樣性是(shì®σ)生(shēng)命的(de)基礎，這(z ₩hè)正是(shì)本屆大(dà)會(huì)主題的(de<↕↓)含義。我們必須确保地(dì)球生(shēng)命得(de)到(dào)妥善↑γ✘維護、妥善保護、妥善恢複，在可(kě)持續利用(y♥$òng)中公平合理(lǐ)分(fēn)享相(xi₽"©≤àng)關惠益。
“我們在期待，世界也(yě)在期待。&r×♣♥dquo;COP15主席、中國(guó)生(shēn₹ ↕∑g)态環境部部長(cháng)黃(huáng)潤秋6日(rì)在§≤∏第二階段會(huì)議(yì)首場(chǎng)新聞發布會(huì)上(shγαε"àng)說(shuō)，“期待各締約方和(hé)§ ★利益攸關方拿(ná)出最大(dà)誠意，展示最大(dà)的(de)靈活性，↓ 尋求最大(dà)公約數(shù)，推動&l'→ squo;框架’達成。”
地(dì)球是(shì)人(rén)類唯一(yī)的(de)共同家(jiφ£>ā)園，促進“人(rén)與自(z÷₩¶↕ì)然和(hé)諧共生(shēng)&rdquo ¥σ;是(shì)國(guó)際社會(huì)的(de)共同✔☆σ願景。隻要(yào)國(guó)際社會(huì)心往一(yī)處想、勁★€←往一(yī)處使，COP15第二階段會(huì)議(yì)γ"就(jiù)有(yǒu)望取得(de)積極進展，開(kāi)啓全球生(sh ☆ēng)物(wù)多(duō)樣性治理(lǐ)的(de)新征程，共建地(d<¥φì)球生(shēng)命共同體(tǐ)，共建清潔美(měi)麗(lγ φ§ì)世界！
來(lái)源 | 新華社
作(zuò)者 | 林(lín)小(xβγ$✔iǎo)春 林(lín)威 黃(huáng)垚☆<
